2011年3月11日(金)に発生しました東北地方太平洋沖地震により、亡くなられた方々のご冥福を、心よりお祈り申し上げます。また被災された方々、ならびにそのご家族の方々につきましても、心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
この震災は、被災地だけでなく、この地においてもとても、特に飲食店に大きな痛手となっております。人々は買いだめし、家でカップラーメンを食べ、また計画停電とまともに営業できない有様です。確かに被災地の方々を思うと、こうして生きている事だけでもありがたいと思わなくてはけませんが、生きていくため、また被災地に援助するまわりが元気をなくし、何も出来なくなるようでは好ましくありません。被災を受けなかった方は、大げさにはしゃぎ回れとは言いませんが普通に生活し、経済活動をお願いしいです。外食によって家での電気消費は控えられ、また買いだめをしなくてすみます。今こそ外食をしましょう。